Catégories
Nicht kategorisiert

Colloque international ATLAS en Tunisie

La quatrième et avant-dernière réunion ATLAS, Les villes dans l’Antiquité Tardive au sud de la péninsule Ibérique et en Afrique du Nord: entre recherche et valorisation patrimoniale, a eu lieu en Tunisie sous l’organisation de l’Institut National du Patrimoine, de l’Agence de Mise en Valeur du Patrimoine et de Promotion Culturelle, de l’Institut de Recherche sur le Maghreb Contemporain, de la Casa de Velázquez, de l’Université de Hambourg et de l’UMR 7266 LIENSs (La Rochelle Université/CNRS) les 2 et 3 mai. Certains ont entamé leur voyage le jour de la fête internationale du travail avec une certaine inquiétude, en croisant les doigts pour que les grèves n’entravent pas les déplacements. Heureusement, très peu de vols ont été annulés, ils ont été facilement changés et tous étaient à l’heure pour le premier dîner à l’hôtel Sidi Bou Said. Rien de tel que de retrouver nos collègues sur une terrasse avec une vue imprenable sur la ville de Tunis !
  Mardi 2 mai : Conférence à l’Institut National du Patrimoine Après une bonne nuit de repos et un café au petit déjeuner, il était temps de se rendre à l’INP dans la médina de Tunis. Fortuna n’a pas été avec nous : le voyage en bus a commencé trop tard dans la matinée, ce qui nous a bloqués dans le trafic matinal du centre-ville de Tunis. Avec une heure de retard, nous avons commencé le colloque, avant de découvrir que la connexion internet n’était pas assez stable dans le bâtiment solide, les murs étant tout simplement trop massifs. Malgré ces petits contretemps, nous avons commencé notre conférence avec les mots d’ouverture de Youssef Lachkem (directeur général par intérim de l’INP) et de Daouda Sow (directeur général par intérim de l’AMVPPC). Ils ont été suivis par de brefs mots d’introduction de Laurent Brassous, Sabine Panzram et Moheddine Chaouali, qui ont conclu l’ouverture du quatrième colloque du projet ATLAS.
Laurent, Sabine et Moheddine inaugurent le colloque (*).
Sabine a eu l’honneur d’ouvrir la conférence avec sa présentation pour le groupe de travail « Political Power ». Elle a présenté l’évidence sur le gouvernement local mondain et religieux dans l’Antiquité tardive afin d’observer les changements lents de ces structures dans notre période de recherche. Le groupe « Urban space » a était représenté par Ada Lasheras et Stefan Ardeleanu, et leur présentation s’est concentrée sur les espaces publics et collectifs dans les villes de l’Antiquité tardive. Loin des perspectives plus traditionnelles, qui s’est concentré principalement sur l’évolution des monuments publics de la période classique (en particulier les forums), leur communication a attiré l’attention sur d’autres espaces d’usage collectif et public également présents dans ces siècles. La dernière présentation de la matinée était celle du groupe d’épigraphie. Pieter Houten a présenté leur travail sur l’épigraphie funéraire avant de se lancer dans une discussion sur la datation. Il semble qu’en grattant la surface de la datation épigraphique, le château de cartes s’effondre assez rapidement. Il reste à résoudre les problèmes de datation correcte. Après trois présentations, il était déjà temps de passer à la dernière discussion de la matinée. Les réponses du public ont été positives, avec quelques observations et commentaires constructifs à prendre en compte lorsque nous mettrons tout ce travail par écrit. Tout en poursuivant les discussions, nous avons marché lentement dans la médina jusqu’à notre lieu de déjeuner.
Les trois premières communications ont été présentées par Sabine (groupe « Pouvoir politique »), Stefan & Ada (groupe « Espaces urbains ») et Pieter (groupe « Epigraphie »).
Rafraîchis par un excellent et copieux déjeuner, nous sommes retournés à l’INP pour découvrir que des friandises et du café étaient présentés ici. Les participants se sont rassemblés autour de la table pour déguster des friandises tunisiennes, mais il était temps que la session de l’après-midi commence. Jesús García et David Stone ont été chargés de faire participer le public afin qu’il ne cède pas à la tentation de l’après-dîner. Ils ont présenté, au nom du groupe « territoire », les questions et les défis liés à la définition du territoire pour les villes étudiées. La première question est de savoir comment définir un territoire. L’approche simple qui consiste à attribuer un territoire par des polygones de Thiessen ne fonctionne pas lorsque nous ajoutons les quelques éléments de preuve dont nous disposons, qui soutiennent rarement cette simple division territoriale. En outre, nous devons également tenir compte du territoire maritime de nos villes côtières. Mais, dans toutes les affaires, leur présentation a montré qu’avec une estimation approximative du territoire, nous pouvons commencer à analyser les schémas de peuplement et l’utilisation des sols. La présentation du groupe Économie a été faite par Darío Bernal et David Stone, qui ont souligné l’importance d’analyser les aspects économiques des villes étudiées pour comprendre leur développement historique et le relier aux modèles d’évolution des deux régions et de la Méditerranée occidentale pendant l’Antiquité tardive. Baelo Claudia et Leptiminus ont été les exemples choisis pour montrer les possibilités offertes par de telles études économiques, à travers la production de garum et la distribution d’amphores.
Les présentations de Jesús & David (groupe Territorio) et David & Darío (groupe Economie).
Les sessions de groupe ont été clôturées par le groupe du 8e siècle. La présentation officielle du groupe a été faite par María Teresa Casal, qui a donné un aperçu des matériaux, des techniques de construction et des bâtiments qui peuvent être datés de l’insaisissable VIIIe siècle. Les différences quantitatives et qualitatives entre les données disponibles restent le plus grand défi qui confronte le groupe, en particulier pour établir des comparaisons valables et utiles. Elle a également souligné la nécessité d’élargir la fourchette chronologique afin de comprendre réellement les processus de changement qui ont eu lieu au cours de cette période clé. Cette présentation a été suivie d’une autre communication consacrée aux questions du VIIIe siècle, cette fois par Chokri Touihri, les autres membres étant également invités à présenter leurs propres travaux. Sa présentation s’est concentrée spécifiquement sur les sites tunisiens et les problèmes rencontrés dans la datation des matériaux céramiques de ce siècle, et même du 9ème siècle.
Le groupe Siglo VIII, représenté par Mayte, et Chokri lors de leur présentation sur la matérialité des 8e-9e siècles.
La dernière présentation de la journée était par notre expert de la base de données et GIS, Frédéric Pouget. Il a fait une présentation générale de notre WebSIG pour les personnes qui se sont jointes à notre colloque, suivie d’une mise à jour des derniers changements et améliorations. Nous avons maintenant une fonction de recherche qui vous permet de rechercher la base de données par du texte dans les champs. C’était une demande des membres d’ATLAS lors de notre réunion à La Rochelle. De plus, les options de filtrage ont également été mises à jour (par siècles, types de preuves ou d’inscriptions, par ville, etc.), ce qui permet aux utilisateurs d’effectuer des recherches plus spécifiques.
Frédéric présente les nouvelles fonctionnalités de notre WebSIG.
Après cette journée fructueuse, nous sommes rentrés à l’hôtel pour un autre excellent dîner tunisien et pour nous reposer. Mercredi, nous avons pris le bus tôt pour nous rendre à Oudhna. Mercredi 3 mai : Conférence à Uthina (AVMPPC) Après un trajet en bus relaxant, nous sommes arrivés au nouveau centre d’interprétation d’Uthina (Oudhna). Le bâtiment a été inauguré l’année dernière et offre toutes les informations nécessaires sur le site avant de visiter les vestiges archéologiques fantastiquement préservés. Il dispose en outre d’une salle de conférence et d’un restaurant. Bref, un endroit idéal pour réunir des archéologues, des épigraphistes et des historiens de l’Antiquité afin de discuter de l’Antiquité tardive. Nous avons commencé notre deuxième journée par la présentation d’une de nos propres études de cas, Ammaedara (Haïdra), par l’équipe d’archéologues responsable de la recherche la plus récente. Caroline Michel d’Annoville, Mohamed Ben Nejma et Zénaide Lecat ont présenté l’article qu’ils ont rédigé conjointement avec Elsa Rocca, membre d’ATLAS. Ils nous ont donné un aperçu des derniers travaux archéologiques réalisés, y compris les études géophysiques et les fouilles. L’étude géophysique a fourni de nouvelles données pour une meilleure compréhension de la zone située entre le théâtre et le grand bâtiment « à auges », dans le secteur nord-est de la ville. Les fouilles archéologiques se sont concentrées sur la zone de l’éventuel forum, où plusieurs structures productives de chronologie antique tardive ont été trouvées et sont actuellement étudiées. David, qui était la star du colloque, a présenté son troisième et dernier document sur Leptiminus, une autre étude de cas de notre projet. Voici encore, les recherches archéologiques réalisées ces dernières années nous ont montré certains des résultats correspondant aux phases de l’Antiquité tardive. Au cours de cette période, la ville semble se développer à travers un urbanisme polynucléaire, surtout dans les points proches de la zone portuaire, et réduire son extension, une dynamique observée dans d’autres villes nord-africaines comme Lepcis Magna ou Tipasa.
L’équipe d’Ammaedara et David dans le débat après leurs présentations.
Stefan a eu l’honneur de présenter le travail sur Simitthus d’une collaboration allemande-tunisienne (comprenant Moheddine Chaouali, Heike Möller et Philipp von Rummel). Il a revu le status quaestionis et présenté quelques nouveaux résultats dont une basilique avec un éventuel baptistère et un mausolée ou même un martyrium ? Après le traité de plusieurs de nos études de cas du l’Afrique du Nord, il était les temps de laisser la place à des présentations qui offre une approche comparative. Tout d’abord, un autre membre d’ATLAS : Jesús. Cette fois, il nous emmène sur le site algérien de Tipasa et nous présente le travail qu’Alejandro Quevedo et lui réalisent dans le cadre d’un projet de collaboration entre Algériens et Espagnols. En plus d’exposer certains des problèmes auxquels le site est confronté, en raison de l’empiètement urbain et de la mer qui s’approprie de plus en plus de terres, il a également souligné l’énorme potentiel de recherche du site, y compris dans une perspective comparative avec d’autres parties de la Méditerranée.
Stefan et Jesús après leurs présentations respectives.
Avec la session du matin terminée, nous avons dû attendre 15 minutes pour que le déjeuner soit présenté, et sans surprise, tous les participants se sont rapidement dirigés vers le site. Au bout d’une demi-heure, l’organisation a dû rassembler les universitaires sur le site, où ils discutaient de céramiques, de plans de construction et de phases. Le déjeuner fut à nouveau un festin de cuisine tunisienne. En raison des nombreuses demandes pour avoir un peu plus de temps sur le site, le programme a été légèrement modifié et nous avons obtenu une heure supplémentaire pour découvrir et discuter d’Uthina.
Quelques images de notre visite rapide sur le site.
Le programme de l’après-midi a commencé avec Sanaa Hassab, qui nous a emmenés au Maroc et nous a parlé de la réorganisation de la province de Mauretania Tingitana en diocèse d’Hispania et de ses effets sur le système urbain local. Ensuite, l’anthropologue Kahina Mazarai nous a surpris en déclarant qu’elle nous avait étudiés, en étudiant et en discutant du Maghreb dans l’Antiquité. Elle a souligné que la dynamique entre les différents instituts nationaux est problématique, ainsi que l’utilisation de l’Afrique du Nord romaine, qui définit la région avec une terminologie romaine, et donc coloniale. Il est clair qu’il y a eu beaucoup de discussions et de réflexions après sa présentation.
Les présentations de Sanaa et de Kahina ont suscité un débat intéressant.
L’AMVPPC a ouvert la session sur la valorisation du patrimoine. Mohamed Ben Fathallah et Wahid Ben Ghozi ont présenté l’utilisation des dernières technologies pour améliorer notre compréhension et notre interaction. Moiz Toubal nous a ensuite donné un aperçu des pratiques de valorisation appliquées par l’AMVPPC à Bulla-Regia, Dougga et Uthica.
Présentations de Mohamed Ben Fathallah, Wahid Ben Ghozi et Moiz Toubal respectivement, tous de l’AMVPPC.
Avec la dernière présentation de notre conférence, nous sommes revenus à notre propre travail. Laurent a présenté, au nom de Titien et Jean-François, l’avancement de la modélisation 3D de l’ouvrage. En plus de nous donner un aperçu de l’avancement de cette partie importante du projet, il nous a également présenté quelques défis à relever pour les reconstructions des différents bâtiments choisis et les plans de l’exposition itinérante prévue pour l’année prochaine.
Laurent a clôturé le colloque en présentant la future exposition.
Jeudi 4 mai : Visite de Thuburbo Maius et Testour Le dernier jour de notre séjour en Tunisie était placé sous le signe de la détente. Et avec un groupe d’historiens et d’archéologues de l’Antiquité, cela signifie visiter un site archéologique. Pour le troisième jour consécutif, nous avons dû nous lever tôt pour prendre le bus. Tout d’abord, Thuburbo Maius ! Sur le site, nous avons été accueillis par Hamden ben Romdhane, l’archéologue en chef de l’INP pour Thuburbo Maius. Il nous a fait visiter le site. Comme la plupart du groupe était composé de personnes étudiant l’Hispanie, les exclamations d’émerveillement ont été nombreuses. L’archéologie et l’épigraphie des sites du Maghreb sont impressionnantes. Il y a une abondance de murs debout et d’épigraphie qui ne demandent qu’à être étudiés. Hamden nous a montré les différents quartiers de la ville et nous a expliqué leur signification et leur histoire, de la période impériale à l’Antiquité tardive. Au bout de trois heures, nous aurions pu continuer à en apprendre davantage sur cette ville, mais le programme nous obligeait à poursuivre.
Photo de groupe dans le capitole de Thuburbo Maius.
L’étape suivante était Testour, une ville qui réunit le Maghreb et l’Hispanie. La ville a été fondée entre 1609 et 1614 par les « Moriscos » expulsés par Philippe III d’Espagne. Nous avons commencé par le centre d’information où l’on nous a présenté brièvement l’histoire de la ville. Nous avons ensuite dégusté le meilleur déjeuner qui soit, composé d’une variété de plats locaux. Rechargés, nous étions prêts pour la visite suivante. Cette fois, nous avons été guidés par Mohi Al-Din Al-Shawali de l’AMVPPC. Nous avons commencé par la place principale, avec une présentation du plan de la ville et des éléments andalous visibles dans l’architecture. De là, nous avons parcouru les rues sinueuses de la vieille ville jusqu’à la Grande Mosquée, où nous avons été autorisés à pénétrer dans l’avant-cour. Nous avons ensuite visité la maison d’Habiba Msika. Cette grande maison a été construite par un de ses fans obsédés, qui l’a tuée. Son histoire tragique nous a laissés silencieux pendant un moment. À l’arrière de la maison se trouve une petite bibliothèque, qui contient notamment le livre Ciudades hispano-musulmanas de Leopoldo Torres Balbás. Deux fans voulaient absolument prendre une photo avec le livre 😉 Nous avons terminé la visite sur la place principale où nous avons pu prendre quelques rafraîchissements avant de reprendre le bus pour Tunis pour notre dernier dîner commun.
Quelques photos de notre visite à Testour.
Nous nous souvenons d’un atelier extraordinaire où nous avons pu échanger des idées, voir les progrès des groupes de travail et obtenir de nouvelles perspectives. Mais l’atelier ATLAS n’était pas la seule raison de notre visite en Tunisie. Nos directeurs ont rencontré les directeurs de l’INP pour discuter de notre collaboration. Les directeurs ont profité de l’occasion pour rencontrer le président de l’INP et discuter de la collaboration. De plus, Iconem, notre partenaire pour les reconstructions, a visité Mactar pour faire la photogrammétrie nécessaire du site. Notre prochain et dernier atelier aura lieu dans un an à Madrid ! (*)Las imágenes utilizadas incluyen fotografías tomadas por el equipo ATLAS y por los fotógrafos del INP y la AMVPPC.